In some areas, restrictions may apply during flooding of the Ruhr River. Map sections showing simple detour options are therefore available for certain areas. You can find them here, organized by the cities where flooding is typically expected based on past experience.
You can check the current water levels at various points along the Ruhr online at http://www.talsperrenleitzentrale-ruhr.de/online-daten/gewaesserpegel/. There is also an electronic water level display on-site, which you’ll find at the railroad bridge you’ll be passing under in the Hattingen Ruhr floodplain.
The only area for which empirical data is available is the flooding of the bike path in the Bochum/Dahlhausen–Essen/Horst region. Here, the first disruptions can be expected once the water level reaches approximately 250 cm (Hattingen gauge).
You can also use the Ruhrverband’s webcams to get an up-to-date view of several locations in the Ruhrgebiet: https://ruhrverband.de/fluesse-seen/webcams/